The Qilin Dance Is Not the Lion Dance
Walking down the streets of Hong Kong, you may have come across a group of people playing traditional music, surrounding two performers dressed as mythological creatures. Although people will most readily refer to these performances as the Lion Dance, you may very well have witnessed the Qilin Dance instead.
Although both performances seem very similar to outsiders, they are, in fact, two distinct ceremonial traditions. While the Lion Dance is celebrated across all Han Chinese demographics, the Qilin Dance is most intimately tied to Hakka and Cantonese cultures.
Likewise, whereas the creatures being celebrated might look similar to an untrained eye, they actually represent two completely different mythological entities. The Lion Dance represents the mythical awakening lion known as the Xing Shi (醒獅), a powerful earthly guardian. The Qilin Dance, on the other hand, represents the mythical Chinese unicorn known as the Qilin (麒麟), a sacred, peaceful, and high-ranking celestial chimera combining seven creatures.
The easiest way to differentiate a Lion Dance from a Qilin Dance is by looking at the performers’ costumes. In a Lion Dance, performers can pull internal strings to move the lion's ears, nose, and blinking eyes to display basic emotions. The Qilin costume, however, has a rigid face with fixed eyes. Performance artists must convey the creature's entire emotional spectrum strictly through intricate head-shaking and body posture.
Moreover, the music of the Lion Dance is highly dramatic, thunderous, and heavily structured around kung fu rhythms. Because the Qilin is a lighter, smaller, and more nimble celestial creature, its music is faster, lighter, sharper, and deeply rooted in Hakka folk and operatic traditions.
Comments